black and white bed linen
El fuego de Arra. El legado de Serafín.

De la tierra al plato.

Todo comenzó en la aldea de Arra, sobre los acantilados de Montalvo. Allí, el bisabuelo Serafín trabajaba el campo con la ayuda de su vaca marela y el paso firme de Xaquín, su burro de confianza.

Raíces vivas

A Marela de Fin nace para honrar esa memoria. No somos solo una brasería; somos el retorno a la paciencia, al respeto por el animal y a la pureza del fuego. En nuestra cocina, el humo cuenta historias de familia y el producto local es el único protagonista. Bienvenidos a nuestra casa.

grilled meat

La Carta

Carpaccio de picaña madurada
16€

Seleccionamos las mejores piezas de carne para asar a la perfección.

Parrillada de croca
36€
Entrantes
Cecina de vacuno mayor
22€
Criollo de wagyu
8€
Empanada de rabo de vaca
12€
Croquetas de rabo de toro
12€
Croquetas de rabo de cecina y panko
12€
Tabla de embutidos de vacuno

Chorizo, salchichón & cecina

24€
Carnes

Vaca, angus, buey o wagyu

Solomillo de vacuno mayor
26€
Entrecot de vacuno mayor
24€
Chuletón importación
50€/kg
Chuletón marela
80€/kg
Paletilla cordero lechal
32€
Rabo de vaca estofado
24€

Horario

Lunes - 12.00 a 16.00 & 20.00 a 00.00

Martes - 12.00 a 16.00 & 20.00 a 00.00

Miércoles - Cerrado

Jueves - 12.00 a 16.00 & 20.00 a 00.00

Viernes - 12.00 a 16.00 & 20.00 a 00.00

Sábado - 12.00 a 16.00 & 20.00 a 00.00

Domingo - 12.00 a 16.00 & 20.00 a 00.00

Nuestra esencia

Tradición

Inspirados en la nobleza de la vaca Marela: un tributo a nuestras raíces y al bienestar de nuestra tierra.

Producto Excelso

Selección sin concesiones. Buscamos la excelencia allí donde se encuentre, trayendo a nuestra mesa solo el producto de más alta calidad.

El Ritual del Fuego

Respetamos los tiempos de maduración y el ritmo del fuego. En nuestra brasa, la paciencia es el ingrediente principal.

El Rincón de Xaquín.

Como Xaquín, entendemos que la excelencia nace de la pausa y el paso firme. El buen vino, como el fuego, no entiende de prisas.

Nuestra bodega es un refugio de etiquetas seleccionadas con un solo criterio: honestidad, cuerpo y ese carácter de la tierra indispensable para acompañar el ritual de nuestra brasa.

Contacto

Dirección

Rúa da Marina, 26

Portonovo, 36970

Hablemos

986 72 35 11

amareladefin@gmail.com

Sin reservas online. El buen comer no tiene prisa.

© 2026. Todos los derechos reservados.